Since the announcement yesterday that the Boston Subway system would introduce new TTS voices to its line-up, I got to thinking about the differences I’ve noticed in various public transportation systems.